La OTAN apoya el CNT con armas indiscriminadas
La OTAN admite que el Cnt utiliza GRAD (“armas indiscriminadas) contra civiles sitiados. La OTAN apoya el CNT con armas indiscriminadas y no desmiente las acusaciones de Mussa Ibrahim sobre los asesinatos de civiles.
Marinella Correggia* desde Libia
Los aliados libios de la Otan que están sitiando Sirte y Bani Walid lanzan misiles Grad contra las ciudades y lo admiten descaradamente a la prensa según Reuters y un medio indiano que notifica las declaraciones del “comandante” Abu Shaala sin agregar comentarios) . Hace algunos días, el vocero del gobierno legítimo libio, Mussa Ibrahim había acusado a los Grad de haber matado 150 civiles mientras se encontraban en sus casas en Sirte. La Otan todavía no contesta a nuestras preguntas.
La Otan misma ha afirmado en pasado que el utilizo de los Grad es un crimen de guerra porqué son “armas indiscriminadas” por lo que no pueden mirar con precisión sobre objetivos militares. Propio el presunto utilizo de estas armas de parte de los lealistas de Gadafi mientras asediaban Misurata había sido por muchas semanas la justificación utilizada por la Otan para los bombardeos sobre objetivos militares (u objetivos civiles si refugio de militares con matanzas de decenas de mujeres, niños y hombres).
La semana pasada el coronel de la Otan Roland Lavoie desde desde Napoles, (el comando militar de las operaciones) justificaba los bombardeos sobre Sirte con el hecho que desde Sirte, dos semanas antes, los “lealistas” habían lanzado dos Grad hacia Misurata (¡a 250 km!) y Brega (¡a 340 km!). Entonces para la Otan los “lealistas” representaban una amenaza para la población civil.
El mismo coronel Lavoie a una acusación de Mussa Ibrahim – 2.000 muertos no combatientes en un mes a Sirte, centenas de civiles caídos en la noche del 16 de septiembre durante un bombardeo), ha contestado lacónico: “No podemos verificar. Muchas veces esas afirmaciones no son exactas”. ¡Muchas veces…significa que alguna vez lo son!
El 22 de septiembre, en la última rueda de prensa de la Otan, el general canadiense Charles Bouchard, jefe de la Task Force en Libia de Otan/Qatar/Emirados, dijo que la operación “Unified Protector” había sido confirmada por la Otan tres meses más porqué “sigue persistiendo la amenaza inmoral de Qadafi contra su mismo pueblo”. Pero no pudo explicar en qué consiste esa amenaza. Dijo también que con la operación “Unified Protector” se había evitado una “catástrofe humanitaria”.
¿Ha sido evitada o ha sido provocada? Miles de muertos por bombas y misiles, daños a infraestructuras y propiedades, miles de migrantes y miles de desalojados: enteras familias del Este que por miedo del Cnt se han desplazado hacia Tripoli o Zliten y que ahora no pueden regresar a Misurata, Bangasi, Tobruk, Derna…
Esas familias eran protegidas por el gobierno, hasta el 21 de agosto. Ahora nadie conoce su paradero y la Cruz Roja Internacional que hemos alertado nos dice de no conocer aun la situación alrededor de Tripoli, a distancia de un mes.
A Misurata es la hora de la venganza. Por eso las familias no pueden regresar. Cada quien sea sospechado de ser lealista o de haberlo sido en pasado es detenido. (http://www.news24.com/Africa/News/Fear-and-loathing-in-Libyas-Misrata-20110923).
El Miami Herald escribe de un cementerio alrededor de Misurata con 800 cuerpos sin identificación de presuntos lealistas: alguien toma fotografías y las muestra a los familiares, como Hussein Saqleh que ha reconocido entre ellos su hermano: se había ido hace unos pocos días para buscar su familia a Hisha. Se habla de las cárceles llenas desde meses con miles y miles de personas detenidas sin acusaciones, pruebas o procesos. (http://www.miamiherald.com/2011/09/18/2413384/in-libya-prison-populations-grow.html). Y en Misurata los actuales jefes dicen que los procesos serán dejados a la población no a tribunales nacionales o institucionales.
A Tawergha, pueblo cerca de Misurata donde vivían sobre todo libios de piel negra, la persecución ha sido feroz los meses pasados. Ahora, nos cuenta el correspondiente de Telesur, no hay nadie y la zona es despoblada, quien manda en la ciudad no deja declaraciones. Muchos negros de Tawergha, huidos de Tripoli antes del mes de agosto han sido encarcelados y trasladados en Misurata.
* Marinella Correggia es periodista italiana perteneciente a la Red No War
“Colombia Invisible” largometraje de Unai Aranzadi. El nuevo teaser.
FOLLOW AL_Melandri
Commenti recenti
Articoli recenti
Diritti Umani
Categorie
Siti amici
In evidenza
