No hay revolución sin liberación de la mujer.

No hay  liberación de la mujer sin revolución.

Desde  casi dos años se ha lanzado  a nivel internacional  la convocatoria para la construcción de la Conferencia Mundial de las Mujeres de la Base,  que tendrá lugar  en Caracas desde el  4 hasta el  08 de marzo de este año 2011, en el que celebramos el centenario del Primer Día Internacional de  la Mujer. En todos los países del mundo,  grupos más o menos numerosos de mujeres, colectivos feministas, organizaciones  y sindicatos están trabajando para que esta Conferencia se transforme en una experiencia colectiva de debate y reflexión y  para que pueda representar un pequeño aporte a la lucha por la libertad de las mujeres en todo el mundo.

En Italia, desde el primer momento,  diferentes realidades,  asociaciones de mujeres y mujeres individuales  se ha ido sumando  al llamado,  formando una heterogénea  coordinadora   italiana (Coordinamento italiano) preparatoria para la  Conferencia Mundial de las Mujeres de la Base.

Se han llevado a  cabo diferentes  iniciativas para promover la Conferencia y para la recaudación de fondos en distintas ciudades: Milán, Imperia,  Nápoles,  Roma y Turín. Nos hemos sumado y hemos participado en varias manifestaciones, inclusive en el  Foro Social Europeo de Estambul, en la manifestación en Italia del 16 de octubre 2010 convocada por la Federación de obreros  metalúrgicos (FIOM) y en la gran movilización del 13 de febrero bajo  el lema  “¿Si no es ahora cuándo?” que ha visto  la participación de  más de un millón de mujeres, pero también de muchos hombres saliendo a la calle en contra de la mercantilización del cuerpo femenino y para exprimir el rechazo al primer ministro Silvio Berlusconi.

A través de este proceso logramos obtener un primer resultado importante: la unidad de acción de diferentes  organizaciones de mujeres, y en la actualidad,  aproximadamente a una semana  del inicio de la Conferencia Mundial de las Mujeres,  vemos que el trabajo desarrollado por la coordinadora  italiana ha sido  muy importante y bien distribuido en todo el territorio nacional: el Coordinamento italiano es amplio y cuenta con el aporte de  organizaciones y mujeres individuales que aportan con entusiasmo sus  diferentes experiencias y  sensibilidades:  además de las camaradas del Partito Carc, participan el Comitato Donne Estella de Milán, las compañeras de  Lucha y Siesta ( mujeres migrantes e italianas que han ocupado  un edificio en Roma), el grupo del  Centro Social Askatasuna de Turín, las madres antifascistas del Centro Social Leoncavallo de Milán, las  compañeras del CSOA Forte Prenestino, las camaradas  del  Sindacato Lavoratori in Lotta, algunos comités de trabajadoras creados con el objetivo de promover la Conferencia, la Casa Internazionale delle Donne di Roma, las  compañeras del colectivo Natura e Avventura edizioni,  algunas compañeras de la Asociación de Amistad Italia – Cuba, la asociación de mujeres filipinas en Milán  Samakami, algunas partesanas  (Norina Brambilla y Miriam Pellegrini Ferri), la asociación feminista de Turín Me-Dea, el  Círculo Bolivariano José Carlos Mariátegui de Nápoles,  el Circúlo Bolivariano Antonio Gramsci de Caracas y otras mujeres cada una con su aporte político y social como Barbara Spinelli de los Juristas Demócratas y coordinadora de la página web http://femminicidio.blogspot.com yAnnalisa Melandri activista por los Derechos Humanos y autora de la página web http://www.annalisamelandri.it

También  la redacción de la  revista AlbainFormazione, desde el primer número de la misma ha garantizado un amplio espacio de difusión del trabajo del Coordinamento italiano colaborando con el financiamiento del viaje a Caracas de las compañeras italianas con la venta de algunos números de la revista.

El objetivo común era crear y consolidar una coordinadora que  a través del trabajo de preparación de la Conferencia,  pudiera reunir las trabajadoras y las organizaciones populares, las diferentes asociaciones,  las luchas diarias de las mujeres activas y presentes en la vida social y en donde todas pudieran reunirse, discutir, organizarse y comparar experiencias diferentes.  Una coordinadora  donde las sindicalistas más combativas, las intelectuales, las progresistas, las sinceras democráticas que hoy en día están luchando para no pagar la crisis económica. Una coordinadora   también para conquistar espacios cada vez más grandes  de  autonomía e  independencia,  donde se podrían  sentar las bases para poner  al orden del  día también la lucha para la construcción de  un mundo mejor, posible  y necesario, en donde se valore  a cada mujer por la contribución que pueda  aportar a la comunidad  y en donde se le favorezcan  las posibilidades para trabajar y tener una vida digna y libre de todos aquellos cargos y discriminaciones que este sistema les hecha por encima  (el trabajo doméstico y el cuidado de los niños y de los ancianos,  la discriminación salarial y a veces  la negación a una  maternidad segura y consciente).

El debate y el intercambio de experiencias entre las organizaciones pertenecientes al Coordinamento  italiano han llevado a elaborar los contenidos que es nuestra intención llevar a  la Conferencia en Venezuela:

- Compartir experiencias de lucha en temas ambientales,  políticos  y económicos  en que las  mujeres desempeñan un papel clave.

- La batalla contra la injerencia del Vaticano, el centro promovedor de la cultura que quiere las mujeres sumisas, similares a máquinas para producir  niños y relegadas a la vida  doméstica  pero que también representa  el centro de la movilización reaccionaria (los gobiernos burgueses sin el apoyo de la Santa Sede no pueden lograr nada).

En los paneles de la Conferencia por lo tanto queremos presentar  un vídeo sobre la lucha no TAV en Italia (la lucha contra la conexión ferroviaria de alta velocidad  más grande en Europa con un impacto ambiental y social demasiado elevado respecto a sus beneficios), una entrevista en video con Margherita Hack, una a las mujeres de Terzigno en lucha contra el enorme vertedero en el área del Vesuvio , queremos que se conozca la lucha de las mujeres  precarias del proyecto  Bros y  por último, tenemos la intención de presentar un libro sobre el trabajo de la  CGIL (Confederación General  Italiana del Trabajo) con las mujeres  migrantes en Italia. También es nuestra intención llevar una relación sobre las batallas históricas de las mujeres italianas para obtener la legalización del aborto  (derecho negado a muchas mujeres en muchos países alrededor del mundo, especialmente en América Latina, donde la injerencia  de la Iglesia es muy fuerte) y un momento de reflexión sobre la violencia contra la mujer (un  tema que une a las mujeres de todo el mundo), que  ocurre con más frecuencia entre las paredes domésticas y que se  cruza con la cuestión de clase cuando las  mujeres que sufren mayormente sus  efectos se encuentran  sin trabajo y completamente dependientes económicamente por sus maridos y compañeros.

Todavía no es tiempo de balances y  faltan unos días al comienzo de la Conferencia,  el quehacer  por  la preparación del material y la organización del viaje es febril, pero ya está claro que el trabajo  desarrollado hasta la fecha demuestra la importancia de la participación activa de las mujeres en la lucha para evitar que ellas paguen la crisis,  para construir una sociedad diferente, pero  también aparece con claridad cuanto sea importante compartir experiencias con las mujeres de otros países.  Distintos caminos de lucha a veces surgen de reivindicaciones  similares. Sólo mediante el intercambio y la comparación de las estrategias,  propuestas y proyectos  será posible encontrar soluciones comunes.

Coordinación Italiana de la Conferencia Mundial  de las Mujeres de Base

http://conferenzamondialedonne.wordpress.com

Caracas 4 / 08 de marzo 2011

Micro radial para la difusión de la Conferencia de las Mujeres MINCI21