di Annalisa Melandri — in esclusiva per L’Indro — 14 giugno 2013

Si è tenuta mercoledì scorso, presso la sede della Banca Centrale del Venezuela, a Caracas,  la prima riunione del Consiglio dei Ministri delle Finanze della Banca del Sud, nel corso della quale è stato  formalmente installato il consiglio di amministrazione  e sono stati messi a punto i meccanismi per la concessione dei primi crediti. Il presidente della Banca del Sud verrà invece designato di comune accordo dai capi di Stato dei paesi affiliati. 

Alla riunione erano presenti oltre al  ministro degli Esteri del Venezuela Elías Jaua, che enfaticamente ha dichiarato durante l’inaugurazione dell’evento che la Banca  rappresenta «il sogno dei giganti», anche  Hernán Lorenzino, ministro dell’Economia e Finanza Pubblica dell’Argentina, Luis Arce, ministro dell’Economia della Bolivia, Carlos Marcio Cozendery, segretario degli Affari Internazionali del Ministero delle Finanze del Brasile, il ministro degli Esteri dell’Ecuador Ricardo Patiño, il ministro delle Finanze dell’Ecuador Fausto Herrera e il ministro ecuadoriano delle Politiche Economiche Patricio Rivera.

L’istituzione, fortemente voluta dall’ex presidente argentino Néstor Kirchner e dall’ex presidente venezuelano Hugo Chávez, entrambi scomparsi, ma nata su proposta nel 2002 dell’ex presidente brasiliano Inácio Lula da Silva, può considerarsi come uno dei pilastri su cui si basa l’integrazione latinoamericana. Ne fanno parte dal 2007, anno in cui apposero la firma per la sua costituzione  presso la Casa Rosada, sede del governo argentino,  il Brasile, la Bolivia, l’Ecuador, il Paraguay,  l’Uruguay, il Venezuela e l’Argentina. Degli altri paesi latinoamericani il Perù e il Cile sono paesi osservatori, mentre la Colombia ha deciso di non farne parte.

Si tratta sostanzialmente di una banca di sviluppo, come era nelle intenzioni dei suoi promotori, volta a concedere prestiti ai paesi che ne fanno parte sulla base di progetti destinati a promuovere settori chiave delle rispettive economie  e volti allo sradicamento della povertà e alle emergenze dovute ai disastri naturali.

Ma non solo questo, insieme al Sucre (il Sistema Unitario di Compensazione Regionale dei Pagamenti, creato nel 2008 su iniziativa dei paesi membri dell’Alba), costituisce come dicevamo, la colonna portante del progetto di integrazione regionale, che da  politico, con successo sta passando adesso ad essere  - anche — economico e finanziario.

Le risorse della regione verranno destinate allo sviluppo «endogeno» della stessa e questo permetterà,  come ha sottolineato Il ministro venezuelano Elías Jaua,  al termine della riunione del consiglio dei ministri, «di avanzare nella sovranità alimentare, energetica, delle infrastrutture, che permetterà lo sviluppo della scienza, della tecnologia e con il talento umano permetterà ottenere la  definitiva  liberazione e indipendenza dei nostri paesi».

La Banca del Sud vuole essere, e presto lo sarà, una risposta economica e finanziaria regionale allo strapotere degli organismi  internazionali quali il Fondo Monetario Internazionale e la Banca Mondiale, accusati dai governi progressisti della regione di essere promotori di politiche neoliberali e di rappresentare un’arma  economica contro le loro economie posta nelle mani di Washington.

Il Premio Nobel per l’Economia, ex vice direttore della Banca Mondiale,  Joseph Stiglitz,  nel corso di una conferenza tenuta nel 2007 in Argentina (paese che 6 anni prima usciva da una profonda crisi economica in cui è noto ormai  il ruolo nefasto svolto  dal  FMI), definì la Banca del Sud  «una invenzione creativa molto utile per promuovere lo sviluppo in America latina». 

Nelson Merentes, ministro delle Finanze del Venezuela,  ha spiegato mercoledì,  che per quanto riguarda la capitalizzazione, cioè l’apporto di capitali da parte dei singoli paesi, si tratta di un processo che viene realizzato «per fasi», in cui in un primo momento  ogni «paese apporterà una percentuale».

La Banca conta con un capitale iniziale di 20  miliardi di dollari che verrà apportato dai paesi membri.  La sede sarà a Caracas in omaggio all’ex presidente Hugo Chávez e conterà con due sedi regionali in Argentina a Buenos Aires e in Bolivia a La Paz.

Intervista a Marcelo Colussi, analista politico italo-argentino

di Annalisa Melandri in esclusiva per l’Indro — 10 aprile 2013

In caso di vittoria del’Opposizione, i rapporti con Cuba e il processo di integrazione con l’Alba subiranno un cambio di rotta

Sebbene la campagna elettorale in vista delle elezioni di domenica prossima, 14 aprile, in Venezuela sia formalmente iniziata solo lo scorso 2 aprile, questa effettivamente  aveva preso avvio già poche ore dopo la morte del presidente Hugo Chávez, avvenuta il 5  marzo.

Per i venezuelani sarà il terzo appuntamento elettorale in poco meno di un anno, caratterizzato questa volta dall’assenza, per lo meno sul piano  fisico,  del leader della Rivoluzione Bolivariana, Hugo Chávez Frías.

Sono state settimane intensissime queste, sia per Nicolás Maduro, il candidato ufficiale del ‘chavismo’ ma anche presidente in carica, il “figlio di Chávez” com egli stesso si definisce, sia per Enrique Capriles Radonsky, il candidato dell’opposizione, riuniti nella Mesa de Unidad Democrática (MUD).

Quello che distingue questa campagna elettorale, e non poteva essere diversamente dal momento che è iniziata sull’onda del dolore e della commozione popolare per la morte del presidente, è sicuramente la forte connotazione spirituale , con unaspiccata impronta religiosa venata di sincretismo, che ha assunto. Inevitabilmente, viste le circostanze e visto il paese, il Venezuela, dove il cattolicesimo si inserisce e si fonde quotidianamente con elementi di religioni diverse.

E infatti, proprio incarnando il caratteristico sincretismo venezuelano, Nicolás Maduro passa dalle preghiere in una cappella di Barinas, dove riesce a “sentire”  lo spirito di Chávez che lo benedice sotto le  spoglie di un “pajarito chiquitico”,  un uccellino piccolino, al lanciare la “maledizione ancestrale di Maracapana”, una antica leggenda indigena dell’Amazzonia venezuelana, dove si trovava in campagna elettorale, contro chi non voterà per lui, in quanto la sua sconfitta  rappresenterà la sconfitta dei diritti di tutto il  popolo.

Soprattutto, piaccia o no alla recalcitrante opposizione, che giunge a quest’appuntamento dopo due sconfitte consecutive (quella del 7 ottobre per le presidenziali e quella del 6 dicembre per le amministrative) si tratta di una campagna elettorale permeata e influenzata totalmente, nonostante sia trascorso oltre un mese dalla sua morte, dalla figura e dal ricordo a tinte vive del “gigante”, come María Gabriela Chávez, in lacrime, il giorno del funerale,  ha definito suo padre in una lettera che ha letto pubblicamente.

E Hugo Chávez effettivamente non sembra mai essersene andato; vive per le strade di Caracas, vive sui  murales, vive negli occhi e nei discorsi della gente, vive nelle lacrime e nella processione di persone che ancora oggi, a oltre un mese dalla sua morte, si recano numerose a portargli omaggio al Cuartel della Montaña, dove è sepolto, nel rivoluzionario e popolare barrio 23 de Enero. Vive, soprattutto, nella retorica del chavismo e di quella del partito ufficialista, il PSUV (Partido Socialista Unido de Venezuela), che si nutrono così ancora della sua energia, riuscendo a  mantenere vivo quel legame che aveva Hugo Chávez con il suo popolo che, ancor prima della sua morte,  trascendeva la politica e arrivava diretto al cuore e ai sentimenti e che  rendeva così  peculiare quella relazione.

“Almeno per queste elezioni - ci spiega Marcelo Colussi, analista politico italo-argentino, filosofo, giornalista e  docente universitario, attualmente residente in Guatemala, che da anni segue il processo rivoluzionario in Venezuela - la figura di Chávezcontinua ad essere il principale sostegno della rivoluzione, funziona cioè come idolo agglutinante”. “Chávez - aggiunge - è infatti ormai un mito e come tutti i miti,  è diventato intoccabile”.

Perfino Capriles ha dovuto accettarlo e rendersene conto,  e ha dovuto cambiare tono e chiedere scusa alla famiglia dell’ex presidente per le insinuazioni che fece all’indomani dei suoi funerali riguardanti il fatto di piangere su una bara vuota, ipotizzando improbabili complotti di governo (con la complicità dei Chávez) per nascondere la data reale della morte del Comandante.

Capriles, punta adesso su altri temi, che toccano direttamente ‘la pancia’ dei venezuelani: la corruzione tra le fila della dirigenza chavista, l’insicurezza del paese e il nazionalismo e lo fa in questo caso approfittando del debole che hanno i venezuelani per  le telenovelas, avvalendosi della collaborazione dell’attore Guillermo Garcia, che ha dichiarato su twitter di essere “nemico del chavismo e di Nicolás Maduro”, diffondendo una mini novela in internet basata sulla relazione tra Cuba e Venezuela dal titolo emblematico: “Continuerà questa novela cubana?”.

Sì, perché anche questo è uno dei temi caldi sui quale fa leva l’opposizione per riscuotere consenso:  il malumore,  da parte di un settore importante della popolazione,  per gli  aiuti in petrolio concessi al governo cubano, considerati eccessivi, in cambio della presenza in Venezuela di medici, che toglierebbero lavoro e spazio ai neo laureati in medicina del paese. Ai medici cubani presenti in Venezuela, promette con non poca ipocrisia Capriles in caso di vittoria, verrà offerta la nazionalità, nel caso lo vogliano, “di un paese dove c’è democrazia”, mentre, puntualizza, i militari del Governo cubano dovranno uscire dalle Forze Armate.

Sicuramente, nel caso di vittoria dell’opposizione, i rapporti del Venezuela con Cuba, ma anche tutto il corso della stessa integrazione latinoamericana, dell’Alba, l’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America e degli altri organismi regionali, subiranno un improvviso e repentino cambiamento di rotta. E questo sovvertimento della geopolitica regionale potrebbe  rappresentare l’aspetto più inquietante e rischioso di un’eventuale vittoria di Enrique Capriles.

Sebbene sul piano interno, promette che in  tal caso non realizzerà grandi stravolgimenti rispetto alle opere sociali realizzate da Hugo Chávez in beneficio dei settori più vulnerabili della popolazione e sebbene Capriles non sia il candidato più estremista che l’opposizione venezuelana di destra conosca, le sue amicizie e gli appoggi internazionali che riceve, dal colombiano Álvaro Uribe agli esponenti più conservatori e reazionari del panorama della destra mondiale, taluni perfino vicino al terrorismo anticastrista di Miami, lo configurano come perfetto ‘cavallo di Troia’ per permettere l’infiltrazione nel paese di elementi che fin dal golpe del 2002, cercano di sovvertirne, con la complicità o il tacito consenso di Washington, l’ordine costituzionale. “Infatti, — spiega Marcelo Colussi – oltre alla retorica della destra che accusava Chávez di dilapidare l’entrata dei petrodollari, non ci sono dubbi che la solidarietà internazionale sia  stata l’aspetto più importante della presenza venezuelana nella regione”.

Spiega l’analista che con la creazione dell’ALBA, voluta da Cuba e Venezuela, “si sono stabilite le basi per un’alleanza e un’integrazione basate sulla cooperazione e la solidarietà, rifiutando l’ingerenza di Washington e promuovendo un atteggiamento di fratellanza regionale”. “È innegabile - sottolinea Colussi – il fatto  che Chávez abbia segnato storicamente, un prima e un dopo nella regione”.

In tutto questo complesso e delicato contesto, la discussione dei temi politici, quelli veri, fanno da sottofondo. In fin dei conti il paese è appena uscito dalle recentissime elezioni del 7 ottobre scorso, quando Hugo Chávez ha vinto con il 55,07 per cento  dei voti sullo stesso Enrique Capriles Radonski (44,31 per cento) e quando ognuno dei contendenti ha promesso quello che doveva e ha raccolto le adesioni che poteva.

Lo scenario in questo senso è immutato. Maduro ha ottenuto, e non poteva essere diversamente,  l’appoggio del Partito Comunista del Venezuela (che fa parte insieme ad altre forze minoritarie di sinistra e movimenti popolari della  coalizione ufficialista del Gran Polo Patriótico) e ha ribadito che il suo programma di governo sarà “il testamento del comandante Chávez” cioè il Secondo Piano Socialista per la Nazione 2013–2019.

Se sembra scontata domenica la vittoria di Nicolás Maduro su Capriles, difficile è invece fare una previsione rispetto ai numeri, anche se si può ipotizzare un 10/15 a favore di Maduro. È una guerra di sondaggi in queste ore, completamente  diversi l’uno dall’altro, per metodologia  utilizzata e per risultato, come spesso  d’altra parte accade in ogni appuntamento elettorale  in America latina.

“Credo che i numeri abbiano poca importanza, ma tutto indica che il movimento bolivariano sicuramente vincerà di nuovo -  ci spiega Marcelo Colussi - quello che ci interessa  veramente è capire cosa succederà  a medio termine, che scenari si potranno disegnare oltre la data  delle elezioni”. “In altri termini -  aggiunge -  la questione principale consiste nel vedere e capire la direzione che prenderà  tutto il processo rivoluzionario attualmente in corso nel paese. Possono accadere varie cose: che il Movimento Bolivariano si radicalizzi, che si sposti a destra, che avvenga come in Argentina con il Peronismo, tra peronisti e antiperonisti, con la creazione di un forte conflitto tra chavisti e antichavisti”. Quale sarebbe a questo punto lo scenario più probabile? “Potrebbe essere  quello dell’avanzamento della destra endogena, rappresentata dai nuovi ricchi, dai burocrati di professione, che con il tempo hanno lentamente  sequestrato tutto il processo rivoluzionario”.

È proprio questo settore, minoritario ma potente, nutritosi e cresciuto tra corruzione e proventi del petrolio (quello che Colussi chiama  “socialismo petrolifero”) quello che potrebbe rappresentare in futuro l’anello di congiunzione con l’antichavismo, e che permetterebbe a questo il mantenimento di vecchi privilegi per non perdere i propri recentemente acquisiti all’ombra di Petrocaribe, la compagnia petrolifera statale.
A quel punto, solo il popolo venezuelano, con la sua coscienza civile e politica, esplosa con il Caracazo del 1989 e che Chávez ha contribuito in tutti questi anni a coltivare e far crescere, potrebbe e dovrebbe, forte del suo ruolo, diventare il vero guardiano della  Rivoluzione Bolivariana  e il vero protagonista del  ‘Socialismo del XXI secolo’.

di Annalisa Melandri — in esclusiva per L’Indro 17 aprile 2013

Alle 23.16 ora locale di domenica sera, 14 aprile, il presidente del Consiglio Nazionale Elettorale (CNE) ha diffuso i risultati del processo elettorale che si era svolto per tutta la giornata in Venezuela.
Un po’ più tardi del previsto – già  il nervosismo era palpabile anche per  alcune dichiarazioni di inconformità rispetto ai  tempi e per euforiche dichiarazioni su presunti risultati a lui favorevoli da parte del candidato di opposizione della Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Enrique Capriles Radonsky -  e  con un 99,12 per cento di sedi elettorali scrutinate, Tibisay Lucena Ramírez, comunicava ai venezuelani che Nicolás Maduro si era confermato presidente eletto con un 50,66 per cento (7.505.338 voti) contro il 49,07 per cento (7.270.403 voti) ottenuto da Enrique Capriles.

Un margine strettissimo, di appena 234.935 voti, pari al 1,59 per cento. I risultati finali di poche ore dopo, confermeranno la tendenza: Nicolás maduro ottiene il 50,75 per cento (7.559.349 voti) contro il 48,98 per cento (7.296.876 voti) di Enrique Capriles, per un 1,77 per cento di scarto

L’opposizione non riconosce il risultato – La violenza

Un margine tanto stretto che ha portato Capriles nelle ore successive a non riconoscere il risultato, a definire Nicolás Maduro presidente “illegittimo”, a chiedere il riconteggio manuale  del 100 per cento dei voti (anche se nella serata di domenica, alla presenza di tutte le forze politiche era già stato riconteggiato il 54 per cento dei voti, come da prassi) e a convocare ‘la piazza’, incitando i suoi sostenitori a scendere per strada in cacerolazos (proteste rumorose usando pentole e mestoli) e alla protesta di fronte alle sedi regionali dei Consigli Elettorali.

Sono ore decisive in Venezuela queste, il CNE ha confermato Maduro alla presidenza del paese e ha invitato Capriles a chiedere, come si fa generalmente in questi casi, il riconteggio dei voti secondo le procedure istituzionali. Le autorità hanno invitato alla calma e al senso di responsabilità civile.
Troppo tardi, lo sconsiderato appello rivolto da Enrique Capriles ai suoi era stato ormai raccolto, con conseguenze disastrose: si parla di almeno sette  morti tra i sostenitori di Maduro, decine di feriti, veicoli bruciati, sedi del Partito Socialista Unito del Venezuela (PSUV) assaltate e date alle fiamme, assediata la casa della presidente del CNE, assaltata la sede del canale televisivo TeleSUR, assaltati e distrutti supermercati e centri medici dove lavoravamo medici cubani, scontri con le forze dell’ordine.

Continua a leggere

Lascia un’eredità incommensurabile e passa alla storia per aver cercato, ed esserci a suo modo riuscito, di realizzare quello che era il sogno di Simón Bolívar, il Libertador, e cioè l’unità della Patria Grande latinoamericana.

di Annalisa Melandri in esclusiva per L’Indro — www.annalisamelandri.it

È morto Hugo Chávez, il presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela, ieri pomeriggio, martedì 5 marzo,  a Caracas, alle 16.25 ora locale, le 22.55 in Italia. Chávez era ricoverato dal 18 febbraio scorso  presso l’Ospedale Militare Carlos Arvelo,  dopo essere rientrato da Cuba,  dove  l’11 dicembre aveva subito  un delicato intervento chirurgico, il quarto, per la rimozione di una  grave forma tumorale al colon che lo aveva colpito due anni fa.

Ne ha dato l’annuncio direttamente dall’ospedale, in un comunicato trasmesso a reti unificate  il vicepresidente Nicolás Maduro, in lacrime e a tratti con la voce rotta dalla commozione.

continua a leggere qui

Appello di Resumen Latinoamericano. Qui la versione originale

Il Comandante Hugo Chavez ha mantenuto una relazione da  pari a pari con il suo popolo. Responsabile, basata sulla verità, astenendosi da sterili  trionfalismi  ma anche evitando di cadere in scetticismi paralizzanti. Già  da quei giorni eroici della ribellione civica militare del febbraio 1992, quando disse  “per ora”,  fino all’atteggiamento coraggioso durante il golpe “gorilla” , quando a La Orchila  affrontò i suoi sequestratori che lo volevano assassinare, non piegandosi e difendendo fino alle ultime conseguenze il mandato che gli aveva affidato alle urne il  bravo pueblo.

Ieri, a Caracas, questa responsabilità e questo impegno sono tornati a manifestarsi in un gesto di drammatica sincerità: essere chiaro  con quelli che si aspettano tutto da lui, e decisivo rispetto al momento da affrontare. Ha detto Chávez: “Se si dovesse presentare qualche sopraggiunta circostanza che mi dovesse impedire  di seguire  alla Presidenza della Repubblica  e soprattutto mi dovesse impedire di  assumere l’incarico nel nuovo periodo; ripeto se dovesse accadere qualcosa che mi dovesse inabilitare  in qualche modo, Nicolás Maduro deve concludere il periodo. Nello scenario nel quale si dovessereo convocare elezioni presidenziali, vi chiedo, dal  profondo del cuore di scegliere  Nicolás Maduro come Presidente Costituzionale della Repubblica”

Con il  suo gigantesco profilo di statista latinoamericano e di tutto il Terzo Mondo, ci sta dicendo il Comandante che l’unica verità è la realtà, e che quando qualcuno come lui si carica sulle spalle il compito di governare milioni di persone, deve prevedere tutto. Nè più,  nè meno.

Questo non significa che un leader rivoluzionario, con tutto quello che lui rappresenta, si arrenda facilmente. Il Comandante va a dar battaglia, come lo ha sempre fatto, e questo lo devono tenere ben presente  i suoi nemici – che sono anche i nostri – in Venezuela e in questo mondo influenzato  dall’imperialismo e dal capitalismo.

Che nessuno si sbagli nè provi alcuna destabilizzazione, approfittando di un momento difficile ma non definitivo. L’unica cosa che vince il tempo è l’organizzazione e nella Venezuela Bolivariana c’è un popolo sufficientemente organizzato e cosciente, disposto ad evitare che la destra fascista si veda tentata da una manovra che  risulterebbe sterile.

Per questo, i sottoscritti dichiariamo:

Stiamo con Chávez perché rappresenta l’unità latinoamericana anti imperialista.

Stiamo con Chávez perché nessuno mai ha fatto così tanto per gli umili e condannati della terra, in cosí poco tempo.

Stiamo con Chávez nella buona e nella  cattiva sorte, perché la guida  ci convoca a camminare verso la seconda e definitiva indipendenza

Stiamo con Chávez e ci mobiliteremo insieme a questo popolo bolivariano che lo difende, perché i popoli latinoamericani  hanno sempre dimostrato di essere generosi con quelli che gli hanno giurato lealtà, fedeltà e patriottismo.

Comandante, con Te e con il popolo bolivariano del Venezuela e il continente diciamo

INDIPENDENZA E PATRIA SOCIALISTA!

VIVREMO  E VINCEREMO!

Dall’Argentina:
Resumen Latinoamericano
Organización Social y Política Los Pibes
Movimiento Nacional Campesino Indígena — Vía Campesina
Encuentro Nacional Popular Latinoamericano — MILES
Agrupación Sabaleros del Remanso
Comedor Comunitario Copitos
Agrupación Crece desde El Pie
FM Riachuelo
Tesis 11
Organización social Voluntario Global
Cooperativa de Vivienda COVILPI
Cooperativa de trabajo de jóvenes Su Lavandería
Coordinación Latinoamericana de Movimientos Territoriales Urbanos-Capítulo Argentina
Casa de la Amistad Argentino Cubana
Frente de Organizaciones Kirchneristas — Quilmes
Cooperativa de Trabajo Federal Los Pibes
Agrupación El Sur No Espera
Colectivo Político y Cultural “Pueblo Tango“
Articulación de Movimientos Sociales hacia el ALBA — Capitulo Argentina
Secretaría de Integración Latinoamericana de la Federación Universitaria de Buenos Aires
Secretaria de Derechos Humanos de ATE
Comité Internacional por la Libertad de los 5
Espacio Radial por la libertad de los 5 héroes cubanos
Corriente Política 17 de Agosto
Radio Gráfica
Asociación Civil “Huellas de esperanza” — Misiones
“El Hormiguero”, Espacio de Participación Popular
Partido MILES, Luis D´Elía, Presidente
Partido MILES, Rafael Araya Masry, Secretario de Relaciones Internacionales
Paloma García, periodista y fotógrafa
Profesora Mónica L. Oporto
Movimiento Sanitarista Nacional — Mosana
Movimiento Agroalimentario Nacional — MAN
Movimiento Educadores Nacional — MENA
Movimiento por la identidad y cultural nacional — MICUNA
Movimiento Nacional Latinoamericanista Estudiantil — MILES
Movimiento Nacional Latinoamericano de Comunicadores
Andrés Bercum, Secretario General del SITUBA — CTA
Agrupación “Rodolfo Puiggrós” Trabajadores de la Univ. de Buenos Aires
Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina — OSPAAAL
Stella Calloni, periodista escritora
Agencia de Noticias Paco Urondo
Multisectorial de Solidaridad con Venezuela de la ciudad de Rosario
Frente de Mujeres K
Mario Hernandez. Periodista. Miembro de la Comisión Directiva de la Coordinadora de Medios de la CABA
La Capitana agrupación facebook
Arq.Dina Elena Bairach, Asociación Civil y Politica “Crece desde el Pié“
“Centro político y Social por la Segunda Independencia” de Quilmes
CIEYS — Centro Investigaciones Económicas y Sociales
Martín Crudele, Periodista Radio Estación Sur, La Plata. Integrante del Foro Argentino de Radios Comunitarias
Hugo Cañón, Co-presidente Comisión por la Memoria, Provincia de Buenos Aires
Adriana Arismendi Díaz – Estudiante de Fundayacucho en Argentina
Pátria Latina
Mario Raúl Belsuzari
Leandro Andrini, Profesor Universitario, Investigador Científico CONICET, La Plata, Argentina.
Jorge Ubertalli, periodista, poeta, escritor
Juan Carlos de Altube
Inés M. Nuñez Blanco
Lia del Valle
Analía Lovato
Zulma Lovay
Lic. Ana María Lódola
Comisión Política de la Iglesia Dimensión de Fe, Diego MENDIETA, Pastor, Gabriela Guerreros, Pastora Pentecostal
Atilio Boron, politólogo
Norman Briski, actor
Eliana Wasserman, actriz
Colectivo Avanzar por la Unidad de los Pueblos
Programa “Cantolibre” en RadioSur(un programa de Chile en Argentina)
ASOCIACION CULTURAL JOSE MARTI DE LA REPUBLICA ARGENTINA, ADRIANA VEGA PRESIDENTA.
Juntos Promoviendo el ALBA, La Matanza
Julio Flores, Docente y artista
Cultura Indígena
San Telmo K
Programa BAJO EL VOLCÁN, FM LA TRIBU
BIBLIOTECA POPULAR DE TREVELIN-CHUBUT
ORGANIZACIONES LIBRES DEL PUEBLO — OLP
Patricia Torres
Ana María Cámara
Claudio Alberto Faiman
Asociación de Ex Presos Políticos de La Rioja
Lois Pérez Leira, coordinador del Movimiento Argentinos en el Exterior.
Eduardo Asrilevich, Concepcion del Uruguay, Entre Ríos.
Movimiento de Participaciòn Popular
Barricada TV
Asociación Ex Presos Políticos de Córdoba
Martín Crudele, Periodista Radio Estación Sur, La Plata
Partido Comunista de la Argentina, San Martìn de los Andes
Casa de la Amistad Argentino Cubana, San Martìn de los Andes
Colectivo Avanzar por la Unidad de los Pueblos
Eduardo Lucita, Economistas de Izquierda (EDI)
Carlos Chile, secretario general CTA Capital
Movimiento Territorial Liberación
Cultura Indígena
PARTIDO COMUNISTA
FEDERACION JUVENIL COMUNISTA
BIBLIOTECA POPULAR DE TREVELIN, CHUBUT
Colectivo K al frente de La Plata
Juan Alberto Remedi, integrante del movimiento Bolivariano de la provincia de Entre Rios
Juan Carlos García
Comité Democrático Haitiano en Argentina
UNION CULTURAL ARMENIA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
JUVENTUD DE LA UNIÓN CULTURAL ARMENIA
AUDICION RADIAL LA VOZ ARMENIA
Colectivo ex-Presos Políticos y Sobrevivientes-Rosario
Redes PPGA — Redes de Planificacion Participativa y Gestión Asociada
MANUEL FLORES, MOVIMIENTO 26 DE JULIO, Bº NICOLE, MATANZA
COOPERATIVA DE TRABAJO “FILETEADORES MATANCEROS, M26 DE JULIO
Coronel ® José Luis García y Profesora Elsa Bruzzone, CEMIDA
Comisión de Solidaridad con Cuba de Almirante Brown
Programa radial:“De Cuba Traigo un cantar”, AM 1580, Radio 26 de julio
Claudio Katz. Economista, UBA, EDI, CONICET
Ana María Moreno Gómez
Fm la comunitaria, Junin Buenos Aires
Ana María Ramb
Rina Bertaccini
Delia Basualdo Bayá,
Alberto González Arzac,
Adrián Ernesto Galli Basualdo,
Asociación de Abogados de Buenos Aires, Argentina
Representantes de la Ley 177/vivienda de los conjuntos urbanos Samore, Copello, Consorcio 16, Lafuente, Barrio Illia, Ciudad de Buenos Aires
Cristina Rodríguez, Periodista, Directora de Memoria Fértil Periódico Digital
JOSE LUIS ROTGER SANCHEZ
Cooperativa de Trabajo Enlace (trabajadores mensajeros)
Agrupacion Juan Jose Valle
Centro Cultural German Abdala (Tigre)
Corriente Peronista por El Proyecto Nacional (Tigre)
Horacio A. Lopez, Subdirector Centro Cultural de la Cooperación
Movimiento Popular La Dignidad
Marea Popular
Movimiento de Liberación Carlos Mugica
Juventud Peronista-Venceremos

Movimiento Argentino de Solidaridad con Cuba –Reginal Metropolitana–

María Dolores Pedemonte
Lic. María Inés Ruiz
RAUL OLIVARES
Eduvijes García (Amigos de la Revolución Cubana-Bs.As).
Ana Sokol y Héctor Marrese, Programa radial “Garra lo libro que no muerden” Radio Voces de Lomas de Zamora
JULIO RUDMAN, PERIODISTA
SUSI DEL VALLE PAZ Pte. Bloque M.T.R. Santucho H.C.D. de Quilmes
MARISA HUTCHISON
DANIEL MARQUEZ
M.T.R. MARIO R. SANTUCHO
Adolfo Francisco Ruiz Delegado General de ATE Ministerio de Infraestructura Pcia de Buenos Aires Argentina
Alberto Barone
Fundacion UMMEP “Un Mundo Mejor es Posible”

Dal Venezuela:
María Guadalupe Rodríguez, Coordinadora Simón Bolívar
Frank Leon, Coordinadora Simón Bolívar
Félix Marcano, Coordinadora Simón Bolívar
Juan Contreras, Director de la Emisora Libre Al Son Del 23
Fundación Internacionalista Pakito Arriaran
Periódico “Voz Insurgente“
Movimiento Nacional Rock Necesario
Jose Felix Leon Torres, Doctor en Ingenieria, Venezuela
Carlos Casanueva , Secretario General Movimiento Continental Bolivariano
JANETTE RODRÍGUEZ HERRERA, COLECTIVO LA MANCHA
OSCAR SOTILLO MENESES, COLECTIVO LA MANCHA
GASTÓN FORTIS SILVA, COLECTIVO LA MANCHA
JUAN SOTILLO MENESES, COLECTIVO LA MANCHA
JOUSELINE RODRIGUEZ HERRERA, COLECTIVO LA MANCHA
XORALYS ALVA LÓPEZ, COLECTIVO LA MANCHA
OSCAR FERNANDEZ, COLECTIVO LA MANCHA
LEONARDO DOMINGUEZ, COLECTIVO LA MANCHA
MARIAJOSÉ ESCOBAR, COLECTIVO LA MANCHA
JUAN PIO RONDÓN, COLECTIVO LA MANCHA
NICANOR CIFUENTES GIL, COLECTIVO LA MANCHA
MICHAEL URBINA, COLECTIVO LA MANCHA
ROGER ALTUVE, COLECTIVO LA MANCHA
CÉSAR SANTANA, COLECTIVO LA MANCHA
LUIS RUIZ, COLECTIVO LA MANCHA
LUISA HERRERA, COLECTIVO LA MANCHA
MAGDA MENESES, COLECTIVO LA MANCHA
DAYANA LÓPEZ, COLECTIVO LA MANCHA
YAKELINE RODRIGUEZ, COLECTIVO LA MANCHA
MOISÉS MIRELE, COLECTIVO LA MANCHA
HELY UZCATEGUI, COLECTIVO LA MANCHA
SOLANGEL MORALES, COLECTIVO LA MANCHA

Dal Brasil:
Sindicato de periodistas profesionales de Estado de Rio de Janeiro, Mario Augusto Jakobskind
Valter Xéu, Jornalista, Direto e editor de Pátria Latina
Brigadas Populares
Anna Malm, BRASIL
Comitê Bolivariano de São Paulo

Dalla Spagna:
Daniel Horrillo Ramos, Presidente de la Asociación de Amistad Hispanocubana JULIO ANTONIO MELLA
Proyecto de Cultura Popular LA TERTULIA, GETAFE
Javier Narvaez Herrero Sevilla, Andalucía
Ramón Pedregal Casanova
Emilio Puchol, psicoanalista
Jesús Páez Narváez, Granada
Jesús Salvatella de Prada, Cantabria
SUSANA OVIEDO, actriz, España.
Ines Gil Casado, Educadora. Madrid

Dalla Cataluña
Joan-Ramon Laporte ‚Catedrático de Farmacología y Terapéutica , Universitat Autònoma de Barcelona
Montserrat Ponsa Tarrés, periodista
Jaume Botey, Barcelona
CASAL DE AMISTAD CON CUBA DE BADALONA

Dalla Galizia
Capítulo Galiza do Movimento Continental Bolivariano, Galiza (Galicia)
Maurício Castro, editor del Diário Liberdade ‚PAÍS: GALIZA
Carlos Morais, Secretario geral de Primeira Linha ‚Galiza.
Bruno Lopes Teixeiro, Responsável Nacional de Organizaçom de NÓS-Unidade Popular ‚Galiza.

Dai Paesi Baschi
Alfonso Sastre, dramaturgo
Eva Sastre, editora
Andoni Baserrigorri, Editor de Boltxe.Info
Jesús Valencia
Joseba Agudo Manzisidor, abogado y expreso político vasco
Patxi Erdozain Beroiz
Fakun Aznárez, Berango, Euskal Herria
Gaizka Rial (obrero del Pais Vasco (Euskal Herria)
Iñaki Errazkin, Periodista y escritor, Euskal Herria
Agus Rodríguez

Dall’Ecuador

Mélida Salvadora Jumbo J., Frente Guardianes de la Democracia Juntos por el Cambio.

Da Cuba:
Adrual Martínez Sánchez, Abogado
Graciela Ramírez, Comité Internacional por la Libertad de los 5
Javier Salado, editor
Carlos Benet
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) Programa Cuba

Dalla Francia:
Virgilio Ponce, Coordinadora de Cubanos Residentes en Francia
Cristóbal Danilo Campos Aveillé, Asociación de Cubanos Cuba Va, París
Felina Bernard, Asociación Habana Club, Lyon
La Pluma.net
Mario Ossaba, artista plastico
Maria Piedad Ossaba, directora de La Pluma
El Tribunal internacional de Opinion (TIO Francia)
Martianos — Seguidores del pensamiento de José Martí
Marie Pascale Chevance Bertin
Asociación DROIT-SOLIDARITE
Nydia TOBON-RICO, Doctora en Derecho y Ciencias Politicas

Dal Cile:
Roberto Muñoz, Casa Bolívar, Santiago de Chile
CRISTIAN CUEVAS , Presidente de la CONFEDERACIÓN de TRABAJADORES del COBRE CTC
Nelson Cabrera Vasquez, Director del 7mo Festival de Cine Politico, Social y de los Derechos Humanos Cine Otro de Valparaiso Chile

Da Haiti:
Camille Chalmers, Directeur Exécutif de la PAPDA, Plateforme haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif (PAPDA)

Dal Messico:
Andrés Contreras “el juglar de los caminos”

Dal Nicaragua:
Movimiento Social Nicaraguense “Otro Mundo es Posible“
Comite Zapatista de Solidaridad

Dall’ Honduras:
Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras, COPINH.

Dal Salvador:
Víctor Regalado, de El Independiente de El Salvador

Dal Guatemala:
Sergio Argüello Reyes: Profesor Universitario, Escritor. Guatemala
Miguel Ángel Sandoval (Surdo) Guatemala.
César Fiorini, Guatemala
César Montes, presidente de la Fundación Luis Augusto Turcios Lima

Dall’Italia:
Annalisa Melandri periodista independiente y activista por la defensa de los derechos humanos
Carlos Tapia Molina, Milan
Proyecto 4E-Liberazioni, Torri in Sabina
David Majano, Poeta, Roma, Italia.

Dalla Repubblica Dominicana:

Frente Popular Aniana Vargas, FEPAV, Rafael Jiménez Abad
Movimiento Caamañista-MC, Narciso Isa Conde
Movimiento Popular Dominicano-MPD, Brígido Peguero
Frente Popular Duartiano-FPD, Albania Alvarado
Movimiento Restaurador Socialista-MRS, Catalino Archibald
Movimiento Juvenil LA MULTITUD, Hecmilio Galván
Pedro Conde Sturla, Escritor
Robert Vargas, Periodista
Ángel Landis Mercedes, Maestro
Carlos Féliz Cuello, Médico
Cristian Polanco, Médico
Felipe Lora
EVELIO CABRERA, Montecristi

Dal Portogallo:
Miguel Urbano Rodrigues, escritor
Quintino de Barros médico Portugal-Suisse

Dalla Bolivia
ALEJANDRO DAUSÁ, Teólogo
Asociación Guardianes Ecológicos “MONTECRISTI” desde Bolivia

Dal  Perú
GUSTAVO ESPINOZA M.
LUIS GARATA SANCHEZ
ANDRES PAREDES LUYO
FANNY PALACIOS IZQUIERDO
LINDA LEMA TURCKER
William Soberón Guevara, Periodista, Secretario de Prensa del Partido Socialista Revolucionario (PSR)

Da Tunisi:
Dr. Rashid SHERIF, Psiquiatra

Dal Canada:
Keith Ellis Jamaica

Dagli Stati Uniti:
Observatorio por el cierre de la Escuela de las Américas

JUAN ROJAS VARGAS
POLO LIBERRTARIOBITACORAS AL VIENTO
ALBERTO CHAVARRO DIAZ
JAIME CHAVARRO DIAZ
XIMENA CUMICAN, ASAMBLEA MAPUCHE DE IZQUIERDA
Movimiento Alianza Bolivariana

Marina Arrom, Paraguay
Timothy Bancroft-Hinchey periodista

Continuano le firme:..

Mandare adesioni a:
resumennodo50org o a
prensalospibesgmailcom

Rieletto con il 55% dei voti il Presidente bolivariano, che si conferma alla guida del Paese dopo 14 anni. Le ragioni del successo

E’  stato allegramente pubblicato un articolo veramente  infamante da parte della redazione di TeleSUR sul caso  del direttore dell’ agenzia ANNCOL, arrestato  in Venezuela ed estradato in Colombia: o a TeleSUR  hanno la memoria corta,  oppure le direttive di governo sono più  forti della necessaria solidarietà  a un giornalista da sempre coerente con gli stessi  ideali bolivariani di questa catena televisiva nata sei anni fa come mezzo di informazione rivoluzionario e come “progetto latinoamericano alternativo al neoliberalismo”.

Sembra che qualcosa sia andato perduto di quei  valori originari nei pochi anni che sono trascorsi da quel 24 luglio 2005, quando nel 222° anniversario della nascita di Simón Bolívar, l’antenna televisiva iniziava a trasmettere il suo primo blocco informativo.

L’articolo al quale mi riferisco porta il titolo “Su Joaquín Pérez Becerra” ed è scritto da  tal Iván Maíza (che né so chi è e nemmeno voglio saperlo) ed è il primo (e l’unico di opinione) che  si trova su Google cercando TeleSUR+Joaquín Becerra. Le altre notizie pubblicate da TeleSUR sull’arresto all’aeroporto di Caracas e la successiva deportazione in Colombia del giornalista svedese sono di cronaca nuda e cruda.

Evidentemente la redazione di TeleSUR non ricorda più la solidarietà che molti militanti e “giornalisti terroristi” come ora chi chiamano,   manifestammo  quando nel mese di novembre del 2006,  in Colombia il DAS arrestò il suo   corrispondente  Fredy Muñoz, accusandolo di essere membro delle FARC.

L’allora direttore dell’antenna televisiva, Andrés Izarra,  attuale ministro della Comunicazione e Informazione, in quella circostanza dichiarò molto preoccupato: “la vita di Muñoz è in pericolo”. Aveva ragione. La Colombia non è un paese sicuro per i giornalisti che denunciano l’imperante terrorismo di Stato promosso dal suo governo e apparati di sicurezza.

La Colombia però, e questo la redazione di TeleSUR dovrebbe saperlo molto bene, non è un paese sicuro nemmeno per Joaquín Pérez Becera, a maggior ragione non lo è per lui,  nato là, ex consigliere comunale del partito Unión Patriotíca, che a seguito delle  minacce ricevute,    circa 20 anni fa dovette abbandonare il  paese per non diventare  un numero in più degli oltre 4000 militanti di quel movimento politico  assassinati in pochi anni dai paramilitari e dall’ esercito  colombiano. In quel genocidio politico conosciuto con il macabro nome di Baile Rojo (Danza Rossa) sequestrarono e uccisero anche la sua prima moglie.

Joaquín quindi cercò  rifugio in Svezia e in questo paese europeo ottenne asilo politico e cittadinanza.

Nonostante questa storia, le autorità del Venezuela lo hanno arrestato, deportato e consegnato nelle mani del presidente colombiano Manuel Santos (ex ministro della difesa del governo Uribe) senza battere ciglio, dopo la telefonata ricevuta da Chávez con la quale il suo omologo colombiano gli chiedeva il favore.

TeleSUR quindi oltre a non preoccuparsi della sicurezza di Joaquín Pérez Becera,  pubblica anche articoli offensivi e denigranti  su di lui.

Conoscendo il percorso umano e politico del giornalista svedese, che abbiamo appena raccontato, leggere le infamanti domande (non dimentichiamolo! pubblicate come opinione sulla pagina di TeleSUR e non su qualsiasi piccolo blog) che pone  il tal Maíza,  autore dell’articolo, non possiamo non riflettere sul nuovo corso intrapreso dalla Rivoluzione Bolivariana: “Chi ha fatto salire in questo momento Joaquín sull’aereo­? Chi lo ha venduto per mettere la Rivoluzione Bolivariana a rischio di perdere il suo ordine strategico?… ci sono settori nella sinistra rivoluzionaria che ricevono ordini dal DAS?”

Questo si può leggere nella pagina di una catena televisiva che pretende di essere alternativa oltre che rivoluzionaria, che vuole dare la voce ai senza voce… Che pretende di rappresentare  un governo rivoluzionario, bolivariano…

Ma non basta. La cosa peggiore è che l’ex presidente di TeleSUR,  Andrés Izarra,  dal suo terzo incarico come ministro della Comunicazione e dell’Informazione, fa del sabotaggio perfino sulla copertura informativa rispetto alle giuste proteste che il governo sta ricevendo in questi giorni per la deportazione di Joaquín Becerra.

Ieri a Caracas, di fronte al ministero degli Esteri, dove centinaia di rappresentanti dei movimenti sociali e organizzazioni politiche si erano riuniti per chiedere al governo spiegazioni su quanto accaduto, oltre al fatto che i giornalisti di TeleSUR non erano presenti (ricevono precise disposizioni dal ministero della Comunicazione, MINCI) non lo erano nemmeno quelli dei maggiori mezzi di informazione del paese. I pochi alternativi che hanno coperto le proteste come l’Agencia Bolivariana de Prensa (sarà una casualità ma la pagina ABP oggi non funziona), Radio  del Sur, Avila TV,  Catia TV, Tribuna Popular, ALBATV,  lo hanno fatto  “contravvenendo l’orientamento generale dato dal  ministero della Comunicazione”.

Fonti  venezuelane presenti hanno commentato che lo stesso Izarra stava realizzando varie chiamate telefoniche  minacciando e insultando i giornalisti per la copertura che stavano dando alla mobilitazione.

Tornano allora alla mente le dichiarazioni che faceva in una intervista due anni fa Aram Aharonian, importante giornalista uruguayano, uno dei fondatori ed ex direttore di TeleSUR, allontanatosi dalla televisione per “differenze politiche ed anche etiche” : “TeleSUR è occupata da inetti, controrivoluzionari nel più ampio senso della parola: gente che recita  slogan per sembrare rivoluzionaria  ma che non ha la minima idea di cosa voglia dire”. Le sue accuse, che allora apparivano  gravi e pesanti, erano rivolte a Izarra. Ora sono invece confermate sicuramente dai fatti.

Annalisa Melandri — www.annalisamelandri.it

Certo bisogna farne di strada/da una ginnastica d’obbedienza

fino ad un gesto molto più umano/che ti dia il senso della violenza

però bisogna farne altrettanta /per diventare così coglioni

da non riuscire più a capire/che non ci sono poteri buoni.

(Fabrizio De Andrè)

Confirmada la ciudadanía sueca di Joaquín Becerra

Presidente Chávez,  speriamo che il suo governo abbandoni queste pratiche così poco degne per la rivoluzione bolivariana che tanto difendiamo e che con orgoglio vogliamo continuare a difendere a testa alta,

27 aprile 2011

Lettera aperta al presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela,  Hugo Chávez Frías:

Signor Presidente,

Il 23 aprile scorso è stato arrestato all’aeroporto venezuelano di Maiquetía (Caracas) il cittadino svedese di origine colombiana, Joaquín PÉREZ BECERRA. Il comunicato ufficiale del governo da Lei presieduto afferma   che questo giornalista,  direttore dell’agenzia di notizie ANNCOL era «ricercato dalla giustizia colombiana, con una circolare rossa Interpol  per  i delitti  di associazione a delinquere, finanziamento del terrorismo e amministrazione di fondi relativi ad attività terroriste.» Per cui si procedeva alla sua estradizione in Colombia.

All’improvviso,  due giorni dopo, il 25 aprile, il presidente della Colombia ed ex ministro della Difesa, Juan Manuel Santos, in una dichiarazione rilasciata al quotidiano El Tiempo di Bogotà, ha dichiarato quello che sembra essere la verità: «Sabato ho chiamato il presidente Chàvez e gli ho detto che un personaggio per noi molto importante  appartenente alle FARC sarebbe arrivato in un volo della Lufthansa quel pomeriggio a Caracas e se lo poteva arrestare. Chávez non ha avuto esitazioni. Lo ha fatto arrestare e ce lo consegnerà.»

Di fronte a queste dichiarazioni, una domanda è d’obbligo: Il  governo del Venezuela ha reso un favore illegale al governo colombiano? E’ evidente che non esisteva nessuna “circolare rossa”   dell’ Interpol contro questo cittadino. Se così fosse stato,  PÉREZ BECERRA  sarebbe stato arrestato in Germania, paese dove si era imbarcato con destinazione Venezuela e che possiede i  migliori servizi di sicurezza del mondo. Oppure  sarebbe stato arrestato dalle  autorità della Svezia, dove risiede e dove esercita una legale e importante attività giornalistica, che piaccia o meno al governo colombiano, la cui attitudine a perseguitare i  giornalisti critici è ben nota.

Presidente Chávez, lunedì 25 aprile il suo governo ha deportato  PÉREZ BECERRA  in Colombia. Non gli è stata permessa la visita di un avvocato né quella del console svedese a Caracas. In tal modo sono stati violati sia la  Costituzione  della Repubblica Bolivariana del Venezuela sia  i trattati internazionali.

Non è la prima volta che un rivoluzionario colombiano viene  deportato o estradato nel suo paese dal Venezuela. Altri cittadini, presunti membri della guerriglia dell’Esercito di Liberazione Nazionale, ELN,  e delle Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia, FARC, sono stati  consegnati sbrigativamente al governo colombiano, il quale, come lei stesso  ripeteva fino a pochi mesi fa, è uno dei peggiori violatori dei diritti umani nel mondo, come confermato anche da centinaia di rapporti di  istituzioni internazionali, tra i quali quelli dell’ONU.

Potrà quindi ben immaginare la sorte riservata al  cittadino PÉREZ BECERRA. La stessa che stanno  già subendo gli altri  cittadini già consegnati dal suo governo alle autorità colombiane.

Fino ad oggi nessun governo europeo, e quasi nessuno nel mondo, aveva dato seguito alle domande di estradizione del governo colombiano dei suoi oppositori politici.  Perché lo fa oggi il governo del Venezuela?

Come lei ormai  ben sa, oggi in Colombia ed in molti  paesi, qualsiasi persona di idee progressiste è accusata di essere terrorista. Inoltre, lei ed il Parlamento venezuelano decretarono nel gennaio del 2008, che le guerriglie colombiane non erano organizzazioni terroriste, ma combattenti rivoluzionari. In tal modo gli fu riconosciuto  uno  status politico.

Se queste persone avessero  commesso un delitto in   territorio venezuelano, dovevano essere giudicate  secondo le leggi del suo paese ma non  consegnate  a delle autorità che da sempre mentono e manipolano  le informazioni come lei molte volte  ha denunciato e di cui è stato vittima lei stesso.

Presidente Chávez,  speriamo che il suo governo abbandoni queste pratiche così poco degne per la rivoluzione bolivariana che tanto difendiamo e che con orgoglio vogliamo continuare a difendere a testa alta,

Cordialmente,

Prime adesioni

Gilberto López y Rivas, antropologo Messico.

Hugo Moldiz Mercado, giornalista, Bolivia.

Hernando Calvo Ospina, giornalista, Colombia/Francia.

Santiago Alba, scrittore, Spagna.

Carlos Fernández Liria, docente universitario, Spagna.

Sonia Brito, presidente Asociación Derechos Humanos de La Paz, Bolivia.

Manuel Salgado Tamayo, docente universitario ed ex Vicepresidente del Congresso Nazionale, Ecuador .

James Petras, sociologo, Stati Uniti.

Michel Collon, giornalista, Belgio.

Carlos Aznarez, giornalista, Argentina.

Renán Vega Cantor, docente universitario, Colombia.

François Houtart, sociologo, Belgio.

Annalisa Melandri, giornalista, Italia.

Harald Neuber, giornalista, Germania.

Mariana López de la Vega, filosofa, Messico.

Paco Calderón, sociologo, Spagna.

Nestor Kohan, docente universitario, Argentina.

Ivan Padilla Bravo, giornalista, Venezuela.

Hernán Cano, giornalista, Argentina/Venezuela.

Edgar Gutierrez, educatore, Venezuela.

Gabriela Gurvich, comunicatrice sociale, Argentina/Venezuela.

Narciso Isa Conde, coordinatore della Presidenza Collettiva del Movimento Continentale Bolivariano, Repubblica Dominicana.

Carlos Casanueva Troncoso, segretario generale del Movimento Continentale Bolivariano.

Ingrid Storgen, Colectivo por la Paz en Colombia, Argentina.

Jorge Beinstein, economista, Francia.

Aníbal Garzón, sociologo,  Bolivia.

Jorge Mendoza, sociologo, Bolivia.

Geraldina Colotti, giornalista, Italia.

Aline Castro, Red POR TI AMERICA, Brasile

Miguel-Ángel Aguilar, filosofo, Messico.

Carlos Figueroa Ibarra, docente universitario, Messico.

Chaterine Hernández, giornalista, Spagna.

Antonio Mazzeo, giornalista, Italia.

Fulvio Grimaldi, giornalista Associazione di Amicizia Italia-Cuba,  Italia.

Sandra Paganini, docente, Associazione di Amicizia Italia Cuba, Italia.

Fetera Flores, collettivo  de Base, Argentina.

Cristina Castello, scrittrice, Argentina/Francia.

Dax Toscano Segovia, giornalista, Ecuador.

Juan Carlos Monedero, docente universitario, Spagna

Hassan Dalband,docente universitario, Messico.

Xiomara Pérez Díaz, artista, Venezuela.

Héctor Seijas, scrittore, Venezuela.

Ender Cepeda, pittore, Venezuela.

Asociación Bolivariana de Asuntos Humanitarios PATRIA ES SOLIDARIDAD, Venezuela.

Movimiento Continental Bolivariano, Ecuador.

Mario Casasús, giornalista, Messico.

Asociación Nacional de Abogados Democráticos, Messico.

Observatorio Nacional de Prisiones, Messico.

Agencia Bolivariana de Prensa, Ecuador.

Giorgio Trucchi, giornalista , Italia.

Movimiento Guevarista Tierra Y Libertad, Ecuador.

Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, Messico.

Fundación Diego Lucero, Messico.

Aurora Tumanischwili, Colectivo Amigos de la Paz en Colombia, Argentina.

Guillermo López, Colectivo Amigos de la Paz en Colombia, Argentina.

Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos, Messico.

Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos, Messico.

Federación de Trabajadores Libres de Pichincha, Ecuador.

Movimiento José Peralta, Ecuador.

Juan Carlos Vallejo, scrittore, Colombia/Stati Uniti.

Alejandro Rodríguez, Bolivia.

Alvaro Zuleta, economista, Bolivia.

Raúl Prada, sociologo, Bolivia.

Oliver Villar, docente universitario, Australia.

Guido Piccoli, giornalista,  Italia.

Xarlo Etchezaharreta, educatore, Francia.

Lourdes García-Larqué, sindacalista, Australia.

Alejandro Dausá, giornalista, Bolivia.

Víctor Vacaflores, economista, Bolivia.

Centro de Derechos Humanos Coordinadora 28 de Mayo, Messico.

Elena A. Romano, Colectivo Amigos de la Paz en Colombia, Argentina.

Marcela Pérez, Colectivo Amigos de la Paz en Colombia, Argentina.

Asociación de Derechos Humanos del Estado de México, Messico.

Asociación para la Defensa de los Derechos Humanos y Equidad de Género, Messico.

Miguel Suarez e Radio Café Stereo, Svezia

Darrin Wood, giornalista, Stati Uniti.

Rocío Peralbo, giornalista, Ecuador.

Cédric Rutter, Colectivo Investig’Action, Bélgio.

Ramón Chao, giornalista, Spagna.

Rosa María Fernández, giornalista, Cuba.

Dick Emanuelsson, giornalista, Svezia.

María Piedad Ossaba. Web La Pluma, Francia.

Ossaba, artista plastico, Francia.

Olimpo Cárdenas Delgado, giornalista, diario Periferia, Colombia.

Juventud Rebelde 20 de Diciembre, Argentina

Ignacio Kostzer, presidente della  Federación Universitaria de Buenos Aires, FUBA, Argentina.

Itai Hagman, ex presidente della FUBA, Argentina.

Juan Manuel Karg – Segretario di  Integración Latinoamericana, Argentina.

Facundo Doval, secretario di Derechos Humanos de la FUBA, Argentina.

Martha Linares, presidente del Centro de Estudiantes de Ciencias Sociales UBA, Argentina.

Pablo Vensentini, presidente del Centro de Estudiantes de Filosofia y Letras UBA, Argentina.

Laura Fraile, presidente del Centro de Estudiantes de Ciencias Exactas y Naturales, UBA, Argentina.

Leandro Altman, Primo Consigliere, UBA, Argentina.

Igal Kejsefman, Primo Consigliere, UBA, Argentina.

Martin Ogando, Docente Facoltà  di Ciencias Sociales, UBA, Argentina.

Peace and Justice for Colombia, Australia.